one girl two dogs

bookworm's coffee table

這個週末放三天連假，因為九月一日是勞動節，本來打算到Ringling Museum去看展覽的，偏偏感冒了，懶洋洋的只想待在家裡；加上又有颶風來襲，外頭淒風苦雨，適合窩在沙發上喝熱咖啡看書，抱著小妞睡午覺。

我的書和雜誌已經擠爆三個大書架和兩個小書架，另有一些尚未決定如何處置的，就摞成兩座小塔堆在地上。美國的傢具目錄和裝潢雜誌上，常有將書堆在咖啡桌(coffee table，也就等同於我們中國人的茶几啦)上，可以是居家裝飾的一部份，也是另一種收納書本的方式。這些書通常都是漂亮的畫冊或以圖為主的繪本，重點是可以隨時隨手拿起來翻看，以輕鬆休閒為目的，這種書通常就叫做咖啡桌書(coffee table book)。不過我放在咖啡桌上的書，除了繪本畫集以外，也有小說和設計理論，隨時激發創意與靈感。也許是因為年紀漸長，覺得生命寶貴，現在讀書都讀"有用"的書，即使是小說，也要挑值得一讀的小說，所以現在讀小說的機會越來越少了。









上週在公司開會時，收到一個精美的黑盒子，打開一看，原來是給我的辦公室掛的名牌。雖然我現在還沒有自己的辦公室，只有一個cubicle小隔間，然而明年夏天我們設計部門就會搬進新的辦公大樓，到時候每個設計師都會有一個自己的辦公室。據說新辦公室非常先進，設計風格很現代感，牆壁隔間是可以讓你在上面寫字畫圖的毛玻璃，還可以拉來拉去...為了新辦公室，我可得好好努力工作。現在就先把這塊獎牌似的名牌先找個地方供起來吧。



最後放一張小妞的近照跟大家分享。覺得她這樣子實在是太可愛了。

另一個女孩

她需要一個名字

不知道應該給她起個什麼名字。

小潔

她讓我想起我的一個表妹。

崖上的波妞

聽到這首歌的時候忍不住一直笑，因為唱這首歌的小孩一直在唱著波妞波妞，小波和妞妞。

其實波妞是一隻金魚公主。不知道宮崎駿的這部新作會不會在美國上映？看預告覺得會是一部很可愛很感人的片子。

感謝網友Joey K提供的資訊。

寧靜

二號美人來也。

我妹說這美人長得真像我媽。我想是像媽媽年輕時綁麻花辮子的模樣吧。

I am addicted to drawing these girls. At first I was inspired by the opening ceremony of Olympic Games in Beijing. It was a fantastic visual feast. I especially liked the Chinese costumes. So I came up with some drawings of the girls in Chinese outfits. I've been having fun with dressing up these girls with different clothes and hair styles.

These mini portraits are on 2.5 x 3.25 inches bristol paper.

纖纖

最近喜歡畫這種東方美人。每張畫都是6.5 x 8公分左右。本來想幫每個女主角起個名字的，後來懶了，乾脆就給她們一個編號。

我是個很沒有恆心的人，或者應該說是容易喜新厭舊，同樣一件事情做久了，很容易就覺得厭了。因此每次進行一樣計畫，都會比預定的時間早收工。這回我想看看我可以一直畫這種娃娃能夠畫幾個。

這是東方美人一號。

re:沒有留名字的讀者

妳好~無意間發現妳的網站,很喜歡妳的設計, 因為以後也有意願想走這行..(我才高中)想請問如果不是美工科出身或不是從小習畫的, 會不會比其他人差?

很多設計師都不是科班出身，也不會畫畫，卻可以設計出很有創意的作品。因此只要你有這份熱情，並且夠努力，不見得會比別人差。

但是，我不會安慰你說天分不重要，天分對於從事藝術創作的人來說，實在是太太太重要了。努力和不斷地充實自己，是讓自己成為一個好的設計師的重要條件；但是要成為出類拔萃的設計師，卻不能沒有天分。

所以看你追求的是什麼。是要成為一個叱吒風雲的明星設計師，還是安安份份做一些自己喜歡的設計工作就心滿意足；或者，只是要有一份可以餬口的技術就好？不同的層次和目標，需要不同的條件，清楚知道自己的目標是什麼，掂掂自己有幾斤幾兩重，然後在有限的條件下盡最大的努力去做，相信你一定可以實現自己的夢想的。

found type #20 樂園與想像

刻在石椅上的樂園與想像。伴以海龜、熱帶魚和蝴蝶。在Sarasota（薩拉索塔）的街邊發現這兩張美麗的石椅。

人魚

人魚來到巫婆面前，她願意用自己身上最珍貴的部分，換來一雙人類的腿，好讓她可以追隨著王子的腳步。

巫婆說，愛情往往苦多於甜，你確定你要這樣做？

人魚天真而堅定地點點頭。只要我用我的心去愛他，他也會愛我的。

巫婆悲傷地看著人魚，讓她喝下一瓶毒藥，奪走了她的聲音，讓她從此無法用相同的語言跟王子溝通。

我要你記住，愛一個人是痛苦的，因此只要你跟隨王子一天，你的每一步都會像是走在鋒利的刀刃上。巫婆詛咒著。

人魚忍著錐心的刺痛，跟隨在王子身邊。她不怕痛苦，只要能夠天天看著王子，她就感到深深的幸福。她願意為王子做任何事情，王子餓的時候，她調製美食佳肴；王子累的時候，她為他按摩搥背。

王子說，給我時間，我會愛你。她就默默地等待著。

然而王子身邊還有一位金髮公主。

巫婆來警告人魚，如果王子不愛她，她將會因為悲傷而破碎，幻化成泡沫，消失在空氣中。唯一可以破除詛咒的方法，就是用一把恨的匕首，刺入王子的心臟，看看他血的顏色。

(或者他根本沒有心呢？)

記住，明日天亮以前，如果你不下手，就會成為破碎的泡沫。巫婆再三警告人魚。

人魚天真的以為，王子說會愛她，就會遵守承諾。王子說中午要來看她，她就從清晨開始等候。

太陽升起了，太陽落下了。人魚滿懷期望地等待著王子的時候，王子正在陪金髮公主吃早餐、打高爾夫球。

人魚開始喝酒。鮮紅的酒液流入人魚的喉嚨，如火般灼燙。王子的血，會是這般的紅色嗎？

太陽落入海平面之前的那一刻，王子終於出現了。人魚忍著腳底的疼痛，踉蹌奔向王子，哭泣著，瘋狂地吻著王子的唇。

王子說，你美麗善良，你對我最好。我試著去愛你，可是我不能。你是人魚，我是人類，愛上一條人魚讓我有罪惡感，我要娶的是人類公主。

人魚打破了酒杯，同時聽見自己心碎的聲音。這不是她要的答案。玻璃碎片劃破了她的皮膚，可是她不感覺痛，因為她的心正在一點一點地死去。

王子睡著了。她撫摸枕頭底下暗藏的匕首，溫柔地凝視王子熟睡時無辜的臉龐。她知道自己寧可化為泡沫，也不會去傷害王子。

時間繼續滴滴答答地往前走，天就要亮了，巫婆的詛咒即將實現。

一定要準確無誤喔。巫婆的叮嚀又在耳邊響起。

人魚深吸一口氣，緩緩舉起匕首，對準了心臟。

我受夠了。她喃喃對自己說。

然後快且準地刺了下去。