« February 2007 | Main | April 2007 »
我喜歡嘗試不同的創作方式，主要是想藉由多方面的實驗，尋找並且建立自己的創作風格。這並不是一件容易的事，很多創作者終其一生都在不斷改變創作風格，尤其隨著時間、技巧和心境的改變，喜好的創作媒介也是影響風格的重要因素。
最近買了一本Claudine Hellmuth的綜合媒體拼貼的書，裡面提到如何尋找自己的風格。她建議大家多看其他創作者的作品，並且在發現喜愛的作品時，記錄下那些作品有哪些地方帶給你啟發和靈感，讓你欣賞的又是哪些部份。例如用色、線條、主題、質感等等，而且最好是從不同風格的作品當中去尋找讓你喜愛的元素，然後再利用這些元素的綜合，從每天創作一件小作品開始，去發現在創作的過程中，哪些是讓你快樂和期待的部份。
於是我開始寫下讓我欣賞或感動或激發我創作動力的元素，也會盡量嘗試新的技巧或媒材。想學想做的東西好多好多，例如最近好想學screen printing，壓克力繪畫，還有拼貼，然而忙著打工和學校的課業，一直沒有時間真正動手去做。
這學期剩下一個月了，希望暑假可以有時間完成這些一直想做的事情。
My Type Book has been chosen for posting on Valencia Graphic's Flickr. I am flattered. The photos my teacher took were much more professional than I did, it makes my book looks even better. There are more excellent works from other students here. Please take a look. 我的書在學校的設計系Flickr上亮相了。好高興，也覺得很榮幸。老師拿我的書拍了三張照片刊登在系上的Flickr。這些照片比我自己拍的美多了。 這裡還有其他同學很棒的作品。歡迎大家去看看。
Type book
Originally uploaded by vccgraphics.
This is my new-born baby, my first handmade book, the project from the Typography class.
這本書是我的第一本手工書，是Typography課的作業，也是我三個月來的心血結晶。
After 12 weeks working on the contents, 3 hours on printing, 6 hours on binding, some bleeding and swollen fingertips, dark circle under eyes, frustrations and stress...finally, here is the book.
花了十二週的時間製作內容，三個小時印刷，六個小時手工裝訂，加上被針戳流血腫起來的手指，越來越深的黑眼圈，還有無法計算的沮喪和壓力，終於，這本書誕生了。
The whole book was done by myself. I didn't consider to send my book to Kinko's or Office Max for binding at all. I trimed each page with x-acto knife, then hand sewn the book. I used Bodoni Ornament to create the pattern for front and back cover, then covered it with vellum paper.
打從一開始，我就決定要完全自己製作這本書，因此不考慮把書送到一些印刷店去裝訂。我用美工刀一頁一頁慢慢裁切，然後手縫裝訂。封面的圖案是用Bodoni Ornament的字形去設計的，上面再覆蓋一張半透明羊皮紙。
I used three different paper for each two chapters. It turned out very pretty. I am just so obsessed with paper. There are total four different kinds of paper in this little book.
因為對紙無可救藥的迷戀，我跑遍半個Orlando去尋找適合的紙張。我用三種不同的紙在每兩個章節，加上封面的羊皮紙，這本小書總共用了四種不同的紙。
On the title page of each chapter, I had hand-stitched the chapter number, and hand-written the title.
除了電腦排版的字體，還有手寫字和刺繡(是叫刺繡嗎？)。
Samples for the Minimalization exercise.
簡化字母的兩個設計案例。
Hand stitched on vellum paper. This book is not only for you to read, you can also touch and feel it.
這本書不只是讓人用眼睛看，還可以用手去觸摸和感覺。
One of my favorite layout in this book.
這是書中我最喜歡的編排設計之一。
Last chapter was printed in color.
最後一章是彩色印刷(貴啊...)。
I was tearing at the moment when I finally finished making this book (that was 4 o'clock in the morning).
當我在凌晨四點，終於完成這本書的那一剎那，真是忍不住熱淚盈眶啊！
最近似乎很流行羊毛氈的手工藝品，連用羊毛編織的作品，也可以透過水洗和摩擦的過程，進行毛氈化。毛氈化以後的編織品，編織的針目就消失了，變成毛茸茸的，很溫暖可愛的感覺。
在書籍和網路上的教學中，都說明毛氈化要利用洗衣機才能做，我住的公寓裡沒有洗衣機，我都要到洗衣中心去花一塊美金才能洗衣服，烘乾再花一塊錢，因為管理中心規定不能在陽台曬衣服，有礙觀瞻。因此雖然我很想嘗試做毛氈化的效果，總覺得很麻煩而作罷。
後來我發現，其實用手洗，也可以做出毛氈化的效果，而且比洗衣機更能控制最後完成品的毛氈程度。於是就拿之前鉤好的羊毛杯墊來實驗，完成的作品算是相當成功呢。
首先，要準備一盆熱水，越熱越好，只要是手的皮膚可以承受的溫度就可以。
將要毛氈化的作品放到網狀的洗衣袋中。用洗衣袋可以增加摩擦，效果比較好。
然後就要用一雙強壯的手，開始搓揉洗衣袋（裡的毛織品），並且要時常打開洗衣袋查看進度和效果。
到了滿意的程度，將毛織品從袋中取出，用冷水沖洗，然後把形狀拉扯平整，攤平晾乾就完成了。
我大約花了二十分鐘搓洗三個杯墊，完成品還算不錯。只是如果要毛氈化，一開始編織的時候可能針目要編密一點，毛氈化以後才不會有洞或空隙出現。
這種手作的方式需要一雙強有力的手臂，不然可能會肌肉酸痛好幾天；還有，雙手在熱水中搓揉蠻傷皮膚的，如果有橡膠手套的話比較好，一方面可以保護玉手，另一方面也可以增加摩擦力。
只是毛氈化以後的作品，就看不出編織的針目了，我不確定哪一種效果比較好看，畢竟鉤針編織的迷人之處，就是在於千變萬化的針目，所編織出來的美麗圖案啊。
完成的鉤針編織作品，大部分都送人了，幸好我有將作品拍照存檔的習慣，一些自己很滿意的作品，雖然不再擁有，至少可以憑照片悼念緬懷一番。於是就想，應該要把做過的作品做一個比較有規劃的記錄，Moleskine筆記本又派上用場了。
我將作品用的毛線和材料都記錄下來，並且剪一小段樣本。同時還寫下用的鉤針尺寸，以及其他要注意的事項，例如清洗方法、設計的來源等等。右頁則貼上完成品的照片，就完成一件作品的記錄了。
這種筆記方式也可以用在其他的手工藝作品，不僅可以當做作品集，也是日後珍貴的參考資料。
Recent Comments